Въезд на Украину запрещен более чем 1700 гражданам России, заявил СНБО

Въезд на Украину запрещен более чем 1700 гражданам России, заявил СНБО

乌克兰国家安全和国防委员会声明说，超过1700名俄罗斯公民被禁止自由进入乌克兰

Пресс-служба СНБО также сообщает, что санкции против физических и юридических лиц Российской Федерации в ближайшее время будут расширены.

乌克兰新闻机构还说，制裁俄罗斯自然人和法人的范围很快会扩大。

ltaaaTxt

Азаров: речи Порошенко провоцируют в украинском обществе психоз
Представители Украины и западных стран и ранее неоднократно обвиняли Россию во вмешательстве в конфликт в Донбассе, в том числе в стягивании военных к границе. При этом доказательств этому до сих пор предоставлено не было. МИД РФ назвал эти утверждения "публичными бездоказательными инсинуациями", представители Минобороны РФ также регулярно опровергали эти заявления. Международные инспекции не зафиксировали никаких нарушений со стороны РФ на границе с Украиной, в том числе незаявленной военной деятельности.

乌克兰和西方一些国家代表早就不止一次的指责过俄罗斯干预顿巴茨冲突问题了，还包括往边界集结部队。俄罗斯外交部称 这种说法是公开的诽谤，俄罗斯没有做任何违反国际检查机构的规定，包括一些军事活动的申报。

Просто Вова
22:09 10.09.2015 | 24
Да хоть всем запретите. В цирк мы и дома можем сходить.

希望你们把我们都禁止了吧。我们就呆在自己国家

ltaaaTxt

Там вообще-то разумные люди остались? Или все сглузду съехали?

那还有合适的人会留下来吗？难道所有人都要搬出去吗?

Хэ Зэ
23:18 10.09.2015 | 4
я туда за 10 000 евро не поеду, в это гумно )))

我花一万欧元都去不了那里，太不可思议了

Вячеслав Кадяйкин
23:36 10.09.2015 | 4
Не чего делать на Украине нам россиянам , а вот в Донецкую и Луганскую республики лично я бы съездил , им сейчас ох как помощь нужна .

我们这些俄罗斯人在乌克兰又没做什么，，我就去过一次顿涅茨克州和卢甘斯克州，他们那里正好需要帮助，我才去了

maslennikov-v-vв ответ пользователюОлег Бондаренко(показать комментарийскрыть комментарий)
00:14 11.09.2015
Олег Бондаренко, я говорю за себя, и мне не пофигу. Все имеют право выбора, я в Украину ни ногой, даже к родственникам. Если хотят пусть сами приезжают.

我告诉自己，我反正无所谓。每个人都有选择的权利，我反正不会选择去乌克兰，我也不会让我的亲人去

игорьв ответ пользователюmaslennikov-v-v(показать комментарийскрыть комментарий)
00:25 11.09.2015
maslennikov-v-v, нет, мне там делать нечего.

不会吧，我反正在那里是什么都没做

Дмитрий Александров
00:49 11.09.2015 | 1
Запрещайте уж сразу всем 146 миллионам. Чего уж тянуть?

很快就会禁止1460万人口入内，这是要让我们去哪里啊

Андрюха Николаев
01:30 11.09.2015 | 1
а почему столько минусов по моему на или в украину щас из нормальных Русских ни кто не поедет даже к родне!хотя даже и не в запрете!едут и запрещают тем у кого деньги есть!

为什么我们这些普通的俄罗斯人也被禁止，不让我们去找我们的亲人！都禁止了我们去哪里弄钱啊！

Gogiв ответ пользователю,,,,,,,,, ........(показать комментарийскрыть комментарий)
02:18 11.09.2015
Вот это правильная логика)

这么做符合逻辑

Стренджер Лонерв ответ пользователюСтренджер Лонер(показать комментарийскрыть комментарий)
03:34 11.09.2015
Стренджер ЛонерСтренджер Лонер, Ну хоть в чём-то сошлись.

我看他们这是疯了吧
绍兴翻译公司推荐阅读

• 相关文章
• 绍兴翻译公司整理：市场诉求驱动翻译行业变革 (2015-9-7 16:35:45)
• 绍兴翻译公司面向短语统计机器翻译的汉日联合分词研究论文 (2015-9-4 13:44:57)
• 绍兴翻译公司娱乐节目停播5天抗战剧成主流 (2015-9-4 13:43:57)
• 绍兴翻译公司带你赏析《少年班》10句经典台词 (2015-9-2 22:18:38)
• 在职场中自我介绍时的几个忌讳 (2015-9-2 22:17:58)
• 带你学习-日常用语标准英文表达 (2015-9-2 22:17:19)
• 两岸签署避免“双重课税”协议 (2015-8-26 16:44:23)
• 研究揭示手机用户解锁图形设置习惯 (2015-8-26 16:43:40)
• 统计会计翻译行业精英都要百里挑一 (2015-8-26 10:10:0)
• 为什么要“反复抓管理“ (2015-8-26 10:8:53)
• 中华人民共和国教育法(4) (2015-8-24 17:9:1)
• 中华人民共和国教育法(3) (2015-8-24 17:8:25)
• 中华人民共和国教育法(2) (2015-8-24 17:7:28)
• 中华人民共和国教育法(1) (2015-8-24 17:6:14)
• 世界那么大，学好英语再出发！ (2015-8-21 14:17:37)
• 教师挖掘脑科学以促进学习 (2015-8-21 10:0:19)
• 经济低迷怎样节约家庭开支 (2015-8-21 9:56:25)
• 翻译专业资格（水平）考试网上报名缴费开始了 (2015-8-19 14:9:30)
• 翻译泰斗徐和瑾病逝 曾译《追忆似水年华》 (2015-8-19 14:8:24)
• 健康饮食给头发Duang地一下加特效 (2015-8-12 14:14:22)
• 听懂新闻英语的十大方法 (2015-8-12 14:12:7)
• 婚礼摄影师告诉你婚姻的真谛 (2015-8-11 13:49:0)
• 欧美大片里穿军装的男神们 (2015-8-11 13:47:35)
• 绍兴翻译公司 推荐散文：最爱湖东行不足——记校园湖边清晨 (2015-8-7 9:5:22)
• 翻译家黎烈文：几度飘零梦难圆 (2015-7-31 11:36:30)
• 哲学翻译家马元德先生的爱真之心 (2015-7-31 11:31:26)
• “帅又不能当饭吃”的英语表达 (2015-7-30 13:38:52)
• 有爱的翻译：“无辜眼神”英语咋说？ (2015-7-30 13:36:48)
• 绍兴翻译公司如何发展的更加壮大? (2015-7-30 10:25:26)
• 更多国家面临债务危机 (2015-7-29 13:49:58)